自

zì

拼音
zì
拼音（無聲調）
zi
聲調
4
筆畫數
6
部首
自
讀音
zìzi聲調: 4(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course排序: 0主要讀音
筆順編碼
速度
筆順資料
["M 427 626 Q 433 633 517 750 Q 530 772 553 791 Q 571 809 554 824 Q 535 837 503 843 Q 473 849 461 842 Q 448 835 457 823 Q 469 799 422 678 Q 409 651 397 620 C 386 592 409 602 427 626 Z", "M 361 614 Q 318 648 297 641 Q 290 635 295 622 Q 314 540 316 536 Q 316 272 301 203 Q 282 121 311 78 Q 314 75 317 70 Q 327 55 339 69 Q 345 78 349 87 L 355 126 Q 358 154 358 197 Q 358 233 359 265 L 359 294 Q 360 364 363 414 L 364 442 Q 367 560 369 573 Q 369 577 369 579 C 371 607 371 607 361 614 Z", "M 618 108 Q 657 62 684 18 Q 696 -1 708 -1 Q 727 0 744 40 Q 763 83 759 138 Q 746 283 734 553 Q 731 589 750 615 Q 760 630 749 641 Q 727 663 667 689 Q 645 699 628 688 Q 580 666 427 626 L 397 620 Q 375 617 361 614 C 331 609 339 575 369 579 Q 393 579 605 629 Q 636 636 653 625 Q 692 591 676 149 Q 675 145 675 139 Q 671 121 657 124 C 637 102 606 122 618 108 Z", "M 363 414 Q 366 414 581 449 Q 606 453 597 467 Q 585 483 557 488 Q 530 491 364 442 C 335 434 333 410 363 414 Z", "M 359 265 Q 369 264 384 265 Q 499 283 584 293 Q 611 297 601 311 Q 589 327 562 334 Q 535 338 489 326 Q 419 308 359 294 C 330 287 329 267 359 265 Z", "M 349 87 Q 358 86 369 87 Q 450 102 618 108 C 648 109 666 110 657 124 Q 654 134 626 154 Q 608 166 573 159 Q 453 135 355 126 C 325 123 319 88 349 87 Z"]
釋義
（構詞成分）自己；本身；自；從；自然地；理所當然地
元資料
語言: zh-hant
緩存時間: 2026/5/9 上午2:34:30

用法說明

「自」這個字最常見的用法是作為介詞，意思是「自、從、自從」，尤其常用在書面語或稍微正式一點的中文裡。學習者很快就會在一些固定結構中遇到它，例如「自从…」、「自…起」，或者在時間表達中看到的「自古以來」、「自去年起」。在這些用法中，它通常用來標記時間、地點或情況的起點，且常常可以和「從」互換，不過「自」聽起來會更正式或更書面一些。 「自」也很常出現在和「自己、本身」相關的合成詞裡。你可以在「自己」、「自然」、「自由」、「自信」、「自行車」（字面義：自己會動的車）、「自助餐」（字面義：自己動手取用的餐）這類詞語中看到它。在這些組合裡，「自」帶有「自己、自發、由自己來做」的意思，所以學習者往往會把「自」同時和語法結構裡的「自、從、自從」以及詞彙裡的「自己、auto-」這兩方面的意思聯繫起來。

手寫說明

「自」的字形結構很簡單，通常寫成一個橢圓形或豎向的「眼睛」形外框，中間有一條短橫，外加頂端的一小畫和底部的一筆收尾。在較工整的手寫體中，它的高度一般大於寬度，內部的橫畫略高於中心位置，讓整個字呈現出明確封閉的感覺。人們手寫的「自」會因人而異，例如外框可以比較圓或比較窄，中間橫畫的長度或傾斜角度也會不同，上下兩畫的角度也可能較尖或較平；在快速書寫時，外圍的曲線有時幾乎會變成一條略帶弧度的直豎線，而中間的橫畫可能縮短，甚至稍微和兩側連成一體，只要能暗示出「眼睛」般的封閉形狀即可。現代的 AI 手寫識別系統會針對這種個人書寫風格的差異進行訓練，因此即使在不同裝置、書寫速度和筆觸形狀下，也通常能穩定、準確地識別出「自」這個字。

詳細描述

「自」是一個常用的漢字，意思是「自己、本身」或「自／從／自從」（如用在時間表達中）。它常用作構詞成分，帶有反身的意思（例如「自己」），並出現在許多日常用語和片語裡。

常見詞語

  • 自己zìjǐself; oneself
  • 自动zìdòngautomatic; voluntarily
  • 自由zìyóufreedom; free
  • 自信zìxìnself-confident; confidence
  • 自然zìránnature; natural
  • 自我zìwǒself; ego
  • 自学zìxuéself-study; to study on one's own
  • 自助zìzhùself-service; self-help
  • 自立zìlìto stand on one's own; be independent
  • 自愿zìyuànvoluntary; of one’s own free will
  • 自觉zìjuéself-aware; conscientious
  • 自尊zìzūnself-respect
  • 自私zìsīselfish; self-centered
  • 自满zìmǎncomplacent; self-satisfied
  • 自卑zìbēiself-abased; feeling inferior
  • 自强zìqiángto strive to become stronger; self‑improvement
  • 自救zìjiùto save oneself; self‑rescue
  • 自如zìrúwith ease; freely and naturally
  • 自满zìmǎnself-satisfied; conceited
  • 自律zìlǜself-discipline
  • 自制zìzhìself-control; self-made
  • 自主zìzhǔautonomous; to act on one’s own
  • 自费zìfèiat one’s own expense; self-funded
  • 自助餐zìzhùcānbuffet (self-service meal)
  • 自来水zìláishuǐtap water; running water
  • 自行车zìxíngchēbicycle
  • 自从zìcóngsince (a time); ever since
  • 自杀zìshāto commit suicide
  • 自取其辱zìqǔ qí rǔto bring disgrace on oneself; ask for humiliation
  • 自生自灭zìshēng zìmièto let something run its course; live and die on its own
嘗試手寫這個字