当
dāng
- 拼音
- dāng
- 拼音（無聲調）
- dang
- 聲調
- 1
- 筆畫數
- 6
- 部首
- 彐
- 讀音
- dāngdang聲調: 1(onom.) dong; ding dong (bell)排序: 0主要讀音
- 筆順編碼
- 速度
- 筆順資料
- ["M 523 458 Q 542 692 559 748 Q 563 758 542 775 Q 506 794 481 800 Q 465 804 456 795 Q 449 788 456 771 Q 475 743 476 724 Q 483 598 478 450 C 477 420 521 428 523 458 Z", "M 269 611 Q 314 548 354 524 Q 370 520 383 533 Q 390 546 389 566 Q 380 615 313 641 Q 276 662 258 657 Q 251 656 253 642 Q 253 629 269 611 Z", "M 679 693 Q 664 666 587 573 Q 575 554 596 557 Q 639 581 729 640 Q 751 659 781 671 Q 806 683 793 704 Q 777 725 746 742 Q 718 758 703 756 Q 687 755 692 738 Q 696 716 679 693 Z", "M 712 138 Q 749 339 812 401 Q 834 425 815 448 Q 794 466 727 498 Q 703 508 676 498 Q 597 473 523 458 L 478 450 Q 379 437 280 432 Q 259 431 261 419 Q 264 409 286 400 Q 316 385 359 397 Q 501 418 637 439 Q 673 446 686 431 Q 707 412 701 371 Q 679 241 649 139 C 641 110 706 109 712 138 Z", "M 250 267 Q 219 264 242 245 Q 278 214 308 222 Q 429 244 626 263 Q 638 262 648 275 Q 649 288 625 300 Q 589 322 511 303 Q 483 299 455 292 Q 419 286 250 267 Z", "M 649 139 Q 433 100 261 89 Q 234 88 250 64 Q 257 52 271 47 Q 284 43 303 45 Q 441 70 737 84 Q 752 85 754 96 Q 755 106 716 136 Q 715 137 712 138 L 649 139 Z"]
- 釋義
- 意思：（擬聲）咚；叮咚（鐘聲）
- 元資料
- 語言: zh-hant緩存時間: 2026/3/24 下午7:23:55
用法說明
「當」在現代漢語中非常常見，學習者一開始接觸它時，多半是「擔任／充當／當作某種職務」這個意思。比如：當老師（to be a teacher）、當記者（to work as a reporter）、當時（at that time）、當然（of course）。它也出現在像 應當（should/ought to）和 當…的時候（when …）這樣的結構裡，在這些用法中，都帶有「在合適的時間或情境中」的含義。在許多這類情況裡，「當」的核心概念可以理解為「處在某種角色之中，或處在某個時間點上」。 另一個非常常見的用法是動詞「當作／當成」，表示「把……看作／把……當做」（例如，把他當朋友 = “treat him as a friend”）。學習者也常常在表示面對、面臨某事的詞語裡看到「當」，比如 面對當下的問題（facing the current problems），其中「當下」就是「此刻、現在」的意思。在日常閱讀中，你最常遇到「當」的是一些固定詞語和短語裡（比如 當然、當時、應當、現代當代文學），而只有隨著學習的深入，才會慢慢學會在句子裡單獨用它，表示「擔任、充當」這類意思。
手寫說明
手寫時，「當」是一個結構緊湊、整體略呈方形的字，視覺上最醒目的是中間交叉的筆畫：上方是一短橫加上一個小的勾狀筆畫，下面交錯的筆畫在中間形成一個緊密、幾乎星形的交叉點，使整個字顯得密實而均衡。在日常書寫中，人們往往會簡化並連接部分筆畫，使中間的交叉更像一個快速寫出的「X」形或斜十字，有時下部會略為打開或拉長；上面也可能寫得更扁或更彎，小勾在快速書寫時甚至會縮小或省略。由於這些變化——包括筆畫角度不同、簡化程度不同以及筆畫連寫——在數位設備上通常需要依賴 AI 手寫識別系統來辨認「當」，這些系統會從大量手寫樣本中學習，從而能在字被寫得很快、較為潦草或帶有個人風格時，仍然正確地將其識別出來。
詳細描述
「當」是一個常見的漢字，在表示責任或角色時，有「擔任、充當、作為」的意思；在表達義務時，在某些結構裡也有「應該、應當」的意思。在較正式或書面語裡，它還可以表示「在（某個時間或地點）」，並且出現在許多日常詞語中，比如 當然（of course）和 當時（at that time）。
常見詞語
- 当然dāngránof course; certainly
- 当时dāngshíat that time; then
- 当中dāngzhōngamong; in the middle
- 当年dāngniánin those years; in those days
- 当初dāngchūat first; originally
- 当代dāngdàicontemporary; present age
- 担当dāndāngto take on; to bear (a responsibility)
- 担当地dāngdāngdìuprightly; with a clear conscience
- 当家dāngjiāto manage the household; be in charge (of a family or group)
- 当兵dāngbīngto serve in the army; be a soldier
- 当官dāngguānto be an official; take a government post
- 当地dāngdìlocal; in that place
- 当天dāngtiānthe same day; that very day
- 当晚dāngwǎnthat very night; the same evening
- 当月dāngyuèthat month; the current month
- 当场dāngchǎngon the spot; right then and there
- 当面dāngmiànface-to-face; in someone’s presence
- 当前dāngqiáncurrent; present
- 当作dàngzuòto treat as; to regard as
- 当成dàngchéngto consider as; to regard as
- 当做dàngzuòto take as; to regard as
- 当选dāngxuǎnto be elected; to win an election
- 当作业dāng zuòyèto treat as homework/assignment (e.g., reading, exercise)
- 当作礼物dàngzuò lǐwùto treat as a gift
- 当中间人dāng zhōngjiànrénto act as a go-between; to be a mediator