进

jìn

ピンイン
jìn
ピンイン（声調なし）
jin
声調
4
筆画数
7
部首
辵
読み
jìnjin声調: 4to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound順序: 0主要な読み
筆順コード
速度
筆順データ
["M 703 564 Q 716 568 733 570 Q 782 580 790 587 Q 800 594 795 604 Q 788 616 758 624 Q 730 631 703 621 L 659 607 Q 619 597 578 586 Q 568 585 557 581 L 510 574 Q 471 570 431 566 Q 394 560 419 542 Q 455 523 511 527 L 556 535 Q 607 545 661 556 L 703 564 Z", "M 704 398 Q 866 404 871 409 Q 871 410 872 411 Q 876 421 861 435 Q 810 471 746 454 Q 725 450 704 444 L 661 436 Q 577 424 545 416 L 500 409 Q 445 403 387 393 Q 368 390 382 375 Q 395 362 413 358 Q 423 357 488 368 L 537 378 Q 597 393 661 395 L 704 398 Z", "M 557 581 Q 557 620 559 658 Q 563 676 545 683 Q 502 702 490 698 Q 474 694 488 676 Q 506 649 510 574 L 511 527 Q 511 458 500 409 L 488 368 Q 487 367 487 364 Q 471 316 406 241 Q 394 228 391 222 Q 390 215 400 217 Q 436 221 485 283 Q 512 317 537 378 L 545 416 Q 551 455 556 535 L 557 581 Z", "M 644 236 Q 635 200 659 147 Q 665 131 672 129 Q 678 123 684 130 Q 691 134 700 153 Q 707 175 707 202 Q 706 229 704 398 L 704 444 Q 703 499 703 564 L 703 621 Q 704 688 716 734 Q 723 747 721 760 Q 714 767 665 797 Q 644 812 626 797 Q 622 793 628 779 Q 653 742 656 704 Q 657 659 659 607 L 661 556 Q 661 498 661 436 L 661 395 Q 661 299 644 236 Z", "M 259 720 Q 284 695 311 666 Q 324 650 342 650 Q 354 650 361 665 Q 367 681 358 714 Q 354 735 322 750 Q 249 781 232 775 Q 226 771 227 757 Q 231 744 259 720 Z", "M 314 173 Q 335 200 325 246 Q 318 267 292 309 Q 270 348 304 405 Q 323 439 342 459 Q 363 478 344 493 Q 323 509 288 523 Q 266 536 248 518 Q 214 493 168 475 Q 107 450 87 453 Q 80 454 78 449 Q 77 443 85 439 Q 128 421 240 464 Q 249 468 258 457 Q 279 435 257 408 Q 206 357 252 295 Q 291 229 284 176 C 282 146 299 147 314 173 Z", "M 284 176 Q 236 179 188 162 Q 149 147 91 141 Q 84 141 81 133 Q 78 126 87 116 Q 103 97 128 86 Q 140 79 158 94 Q 231 148 305 134 Q 371 121 504 65 Q 733 -37 817 -7 Q 878 15 931 54 Q 953 70 930 70 Q 708 61 560 98 Q 479 120 377 156 Q 346 169 314 173 L 284 176 Z"]
意味
意味：「前へ進む」「進む」「入る」「中に入る」「入れる」「提出する」「取り入れる」「受け入れる」「（数学）数体系の底（基数）」「建物や住宅区画の区切りを数える量詞
メタデータ
言語: ja
キャッシュ時間: 2026/3/24 19:25:43

使用説明

用法：「进」（jìn）は、最もよく「入る」「前へ進む」「前進する」という意味で学習されます。学習者は、进入（入る）、进去／进来（中へ入る／中に入ってくる）、前进（前へ進む）といった語で早い段階から出会います。たいていは、外側から内側へ、あるいは低い段階から高い段階へという物理的な動きを表し、例として 进教室（教室に入る）、进步（進歩する）などがあります。多くの初級教材では、方向、建物、自己向上といったテーマのあたりで導入されます。 また、「何かをある場所や状態の中に『入れる』」という日常的な動作を表す動詞にも非常によく使われます。例えば、进口（輸入する）、进货（仕入れる）、进水（水が入り込む）、さらには 进公司（会社に入る・入社する）などです。より形式ばった場面や書き言葉では、「进」は昇進や前進を連想させることもあり、晋升／升职（昇進する）といった語と関わりますが、より一般的には 促进（促進する、ある事柄を前に進める）、进展（進展、進み具合）といった決まった語でよく見られます。全体として、学習者にとって「进」は「入る・進む・前進する」といった意味に関わる、多用途で中核的な漢字として認識されることが多いでしょう。

手書きノート

手書きの際の注意：手書きの「进」は、通常は引き締まった形でやや前傾し、「入る・前進する」という意味に合った動きのある印象になります。見た目としては「歩く／動く」感じがあり、左側には「辶」という「移動」を表す構成要素が来ます。これは、小さな点と長く払うしっぽを伴う、曲線的な道筋のように書かれます。右側には井があり、きちんとした格子状の形として書かれることが多いです。くだけた筆記では、辶の下部がやや伸びることがあり、両側とも、印刷体よりも角が丸く、箱形でない曲線的な形になることがあります。書き手によっては、辶の細かな折れや曲がりをつなげたり簡略化したりすることもあります。また、左右のパーツの比率も人によって異なり、左側を細くして右側を大きく書く人もいれば、より均等に書く人もいます。ただし重要なのは、辶の形がはっきりそれと分かること、そして右側の格子状の構造が明瞭であることです。現代の AI 手書き認識システムは、このような多様な手書きのバリエーションを大量に学習しているため、個々の書き方が整った印刷体と多少異なっていても、「进」であると正しく認識できるようになっています。

詳細説明

説明：「进」は簡体字で、「入る」「前進する」「進む」といった意味を持つ漢字です。进来（中に入ってくる）、进步（進歩）、进入（入る）といった語でよく使われます。

よく使う単語

  • 进入jìn rùto enter; to go into
  • 进来jìn láito come in
  • 进去jìn qùto go in
  • 进步jìn bùto progress; improvement
  • 进展jìn zhǎnprogress; development
  • 进攻jìn gōngto attack; to assault (military/sports)
  • 进化jìn huàto evolve; evolution
  • 进口jìn kǒuto import; imported
  • 进修jìn xiūto take advanced studies; further study
  • 进取jìn qǔto be enterprising; to strive forward
  • 进程jìn chéngcourse; progress; (computing) process
  • 进度jìn dùrate of progress; schedule
  • 进账jìn zhàngincome; money credited to an account
  • 进屋jìn wūto enter a room/house
  • 进门jìn ménto enter a door; to enter a field of study or trade
  • 进场jìn chǎngto enter a venue; to go onto the field (sports, performance)
  • 进军jìn jūnto march (military); to advance into (a market/field)
  • 晋升jìn shēngto be promoted; promotion (often written 进升 in older/variant usage)
  • 前进qián jìnto advance; to move forward
  • 进而jìn érand then; thus; thereby
この漢字を手書きしてみる