自
zì
- ピンイン
- zì
- ピンイン（声調なし）
- zi
- 声調
- 4
- 筆画数
- 6
- 部首
- 自
- 読み
- zìzi声調: 4(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course順序: 0主要な読み
- 筆順コード
- 速度
- 筆順データ
- ["M 427 626 Q 433 633 517 750 Q 530 772 553 791 Q 571 809 554 824 Q 535 837 503 843 Q 473 849 461 842 Q 448 835 457 823 Q 469 799 422 678 Q 409 651 397 620 C 386 592 409 602 427 626 Z", "M 361 614 Q 318 648 297 641 Q 290 635 295 622 Q 314 540 316 536 Q 316 272 301 203 Q 282 121 311 78 Q 314 75 317 70 Q 327 55 339 69 Q 345 78 349 87 L 355 126 Q 358 154 358 197 Q 358 233 359 265 L 359 294 Q 360 364 363 414 L 364 442 Q 367 560 369 573 Q 369 577 369 579 C 371 607 371 607 361 614 Z", "M 618 108 Q 657 62 684 18 Q 696 -1 708 -1 Q 727 0 744 40 Q 763 83 759 138 Q 746 283 734 553 Q 731 589 750 615 Q 760 630 749 641 Q 727 663 667 689 Q 645 699 628 688 Q 580 666 427 626 L 397 620 Q 375 617 361 614 C 331 609 339 575 369 579 Q 393 579 605 629 Q 636 636 653 625 Q 692 591 676 149 Q 675 145 675 139 Q 671 121 657 124 C 637 102 606 122 618 108 Z", "M 363 414 Q 366 414 581 449 Q 606 453 597 467 Q 585 483 557 488 Q 530 491 364 442 C 335 434 333 410 363 414 Z", "M 359 265 Q 369 264 384 265 Q 499 283 584 293 Q 611 297 601 311 Q 589 327 562 334 Q 535 338 489 326 Q 419 308 359 294 C 330 287 329 267 359 265 Z", "M 349 87 Q 358 86 369 87 Q 450 102 618 108 C 648 109 666 110 657 124 Q 654 134 626 154 Q 608 166 573 159 Q 453 135 355 126 C 325 123 319 88 349 87 Z"]
- 意味
- （語素）自分；自ら；…から；…以来；自然に；当然のこととして
- メタデータ
- 言語: jaキャッシュ時間: 2026/5/9 2:29:54
使用説明
自という字は、中国語では最も一般的には、特に文語的またはややフォーマルな文体で、「…から」「…以来」という意味の前置詞としてよく使われます。学習者は「自从…（…して以来）」「自…起（…から）」のような定型パターンや、「自古以来（太古の昔から）」「自去年起（昨年から）」といった時間表現の中で早い段階から目にします。これらの用法では、通常、時間・場所・状況の起点を示し、多くの場合、从と置き換えることができますが、自の方がやや文語的・書き言葉的な響きがあります。 自はまた、「自分」「みずから」に関わる複合語の構成要素としても非常によく使われます。「自己（自分）」「自然（自然；自然な）」「自由（自由）」「自信（自信）」「自行车（自転車；文字どおり「自ら動く車」）」「自助餐（ビュッフェ；文字どおり「セルフサービスの食事」）」などの語に見られます。これらの組み合わせでは、自は「自己」「自然発生」「自分で何かを行う」といった意味合いを担うため、学習者は、自を文法パターンでは「…から／…以来」、語彙では「自己／自動‐」という両方のイメージと結びつけて覚えるようになります。
手書きノート
自は見た目がシンプルな字で、通常は内部に短い横線が入った楕円形または縦長の「目」のような形に、小さな上部の画と下部を閉じる画が付いた形で書かれます。丁寧な手書きでは、横より縦に長い形になることが多く、内側の横線は中心よりやや上に位置し、字全体がはっきりと囲まれた印象になります。手書きの自は、外側の形がどれくらい丸いか・縦長か、内側の横線がどのくらい長いか・傾いているか、上と下の画の角度がどれくらい鋭いかなど、人によってさまざまです。速く書くと、外側の曲線がほとんどまっすぐな縦線になり、わずかに丸みを帯びる程度になることもあり、内側の横線が短くなったり、やや両側とつながったりすることもありますが、「目」のような囲みが感じられれば十分です。現代のAI手書き認識システムは、このような個人差の範囲を学習しており、異なる端末、筆記速度、ペンの形状にまたがって書かれたさまざまなスタイルの自を安定して認識できるようになっています。
詳細説明
自は「自分」「自ら」や（時間表現における）「…から／…以来」といった意味を持つ、よく使われる漢字です。「自己（自分）」のように再帰的な意味を表す接頭要素としてもよく使われ、日常的な多くの単語やフレーズに現れます。
よく使う単語
- 自己zìjǐself; oneself
- 自动zìdòngautomatic; voluntarily
- 自由zìyóufreedom; free
- 自信zìxìnself-confident; confidence
- 自然zìránnature; natural
- 自我zìwǒself; ego
- 自学zìxuéself-study; to study on one's own
- 自助zìzhùself-service; self-help
- 自立zìlìto stand on one's own; be independent
- 自愿zìyuànvoluntary; of one’s own free will
- 自觉zìjuéself-aware; conscientious
- 自尊zìzūnself-respect
- 自私zìsīselfish; self-centered
- 自满zìmǎncomplacent; self-satisfied
- 自卑zìbēiself-abased; feeling inferior
- 自强zìqiángto strive to become stronger; self‑improvement
- 自救zìjiùto save oneself; self‑rescue
- 自如zìrúwith ease; freely and naturally
- 自满zìmǎnself-satisfied; conceited
- 自律zìlǜself-discipline
- 自制zìzhìself-control; self-made
- 自主zìzhǔautonomous; to act on one’s own
- 自费zìfèiat one’s own expense; self-funded
- 自助餐zìzhùcānbuffet (self-service meal)
- 自来水zìláishuǐtap water; running water
- 自行车zìxíngchēbicycle
- 自从zìcóngsince (a time); ever since
- 自杀zìshāto commit suicide
- 自取其辱zìqǔ qí rǔto bring disgrace on oneself; ask for humiliation
- 自生自灭zìshēng zìmièto let something run its course; live and die on its own